Приводы Norgren включают в себя:

• RM/28000/M Круглые цилиндры (ISO)
• RM/8000/M Круглые цилиндры (ISO)
• RT/57100/M Круглые цилиндры
• RT/57200/M Круглые цилиндры
• RM/55401/M Круглые цилиндры
• VSM/55600/N2 Полый шток цилиндра
• M/50100, M/50200 Зажимной цилиндр
• RM/91000/M Короткоходовые цилиндры
• RM/92000/M Короткоходовые цилиндры
• RA/191000/MX,.../M RA/193000/MX,…/M Компактные цилиндры
• RA/192000/MX, .../M Компактные цилиндры
• PRA/181000, PRA/183000 ISO/VDMA Профильные цилиндры
• PRA/182000, PRA/182000/M ISO/VDMA Профильные цилиндры
• PRA/182000/L2, PRA/182000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Цилиндры с блоками запирания штока
• PSA/182000/F1 ISO/VDMA Цилиндр с датчиками положения
• PVA/182000, PVA/182000/M ISO/VDMA цилиндры
• PRA/282000/M ISO/VDMA SMART-цилиндр
• RA/28000/M ISO/VDMA цилиндры
• RA/8000, RA/8000/M ISO/VDMA цилиндры
• RA/8000/L2, RA/8000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Цилиндры с блоками запирания штока
• M/146000, M/146100, M/146200 LINTRA® PLUS Бесштоковые цилиндры
• M/44000/M LINTRA® Бесштоковые цилиндры
• M/46800/M, M/46800/HM LINTRA® Цилиндры для тяжелых режимов
• M/46800/PM LINTRA® Пневматический цилиндр для тяжелых условий
• LAP4, LAP8 Пневматический линейный привод
• M/48200/H LINTRA® Цилиндры с зубчатым ремнем
• M/48800/P LINTRA® Цилиндры с зубчатым ремнем
• M/49000, M/49100, M/49200 LINTRA® Шпиндель
• M/49800/P LINTRA® Шпиндель
• LAE4, LAE8 Привод с зубчатым ремнем

• M/60100/M выдвижной блок
• M/61000/M, M/61000/MR Направляющий и стопорный цилиндр
• M/61200/M, M/61200/MR Выдвижной стол
• M/160300/M/11, M/160300/M/12 Угловые захваты
• M/160330/M/12 180° Угловые захваты
• M/160340/M/11, M/160340/M/12 Параллельные захваты
• M/160350/M/11, M/160350/M/12 Параллельные захваты – прецизионные
• M/160360/M/12 Параллельные захваты – низкий профиль
• M/160380/M/12 Параллельные захваты – три губки
• M/160390/M/12 Параллельные захваты – длинный ход
• M/60210/M Миниатюрные поворотные приводы
• M/60270/M Компактные поворотные приводы
• M/60280 Поворотные лопаточные приводы
• M/162000/MI Реечная и шестеренчатая версия – Поворотный цилиндр
• M/1525 и M/1540 Линейные позиционные цилиндры
• M/3000 Ударные цилиндры
• RM/900/M Империал цилиндры
• M/1000 Цилиндры для тяжелых режимов
• M/55900 Преобразователь давления воздух/масло
• PM/31000 Компактные воздушные сильфоны
• M/31000 Удобные в эксплуатации воздушные сильфоны
• KM/8000/M Круглые цилиндры из нержавеющей стали (ISO)
• KM/55001/M Круглые цилиндры из нержавеющей стали
• KA/8000, KA/8000/M ISO/VDMA цилиндры из нержавеющей стали
• VM/146000, VM/146100 LINTRA®PLUS Коррозийностойкие бесштоковые цилиндры
• KM/31000 Удобные в эксплуатации воздушные сильфоны из нержавеющей стали

RM/28000/M Круглые цилиндры (ISO)

Техническое описание

На одну пятую часть короче соответствующих ISO/VDMA цилиндров. Низкое трение, долгий срок службы уплотнений. Высокая прочность, конструкция с завальцованными с двух сторон крышками. Стандартно магнитный поршень для универсальных Полностью управляемых систем.

Материалы:

Шток: нержавеющая сталь (для цилиндров от Ø 8 до 16 мм Мартенситная, от Ø 20 до 40 мм аустенитная)
Гильза: нержавеющая сталь (аустенитная)
Торцевые крышки: алюминий
Грязесъемник: полиуретан
Уплотнения и ‘О’-кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: одностороннее действие, подпружиненный вход.

Рабочее давление: 2 ... 10 бар

Рабочая температура: +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой

RM/8000/M Круглые цилиндры (ISO)

Техническое описание

Магнитный поршень как стандартный элемент. Соответствует ISO 6432. Высокая прочность, конструкция с завальцованными с двух сторон крышками. Антикоррозийная защита. Амортизатор или регулируемое демпфирование. Стандартно поставляется с монтажной гайкой на выступающей части и контргайкой штока.

Материалы:

Гильза: нержавеющая сталь (аустенитная)
Торцевые крышки: алюминий с светлым анодированным покрытием
Шток: нержавеющая сталь (аустенитная)
Демпфер: Полиуретан
Грязесъемник: Полиуретан
Уплотнение: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия, mагнитный поршень с амортизатором или регулируемым демпфером.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар

Рабочая температура: -10°C ... +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RT/57100/M Круглые цилиндры

Техническое описание

На одну пятую часть короче соответствующих ISO/VDMA цилиндров. Низкое трение, долгий срок службы уплотнений. Высокая прочность, конструкция с завальцованными с двух сторон крышками. Стандартно магнитный поршень для универсальных Полностью управляемых систем.

Материалы:

Шток: нержавеющая сталь (для цилиндров от Ø 8 до 16 мм Мартенситная, от Ø 20 до 40 мм аустенитная)
Гильза: нержавеющая сталь (аустенитная)
Торцевые крышки: алюминий
Грязесъемник: полиуретан
Уплотнения и ‘О’ кольца: нитрильная резина

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: одностороннее действие, подпружиненный вход.

Рабочее давление: 2 ... 10 бар

Рабочая температура: рабочая температура: +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RT/57200/M Круглые цилиндры

Техническое описание

На одну пятую короче, нежели основные длина соответствует ISO/VDMA цилиндру. Низкое трение, долгий срок службы уплотнений. Высокая прочность, конструкция с завальцованными с двух сторон крышками. Стандартно магнитный поршень для универсальных полностью управляемых систем

Материалы:

Шток: нержавеющая сталь (для диаметров от 8 до 16 мм д аустенитная, от 20 до 63 мм мартенситная)
Борцевые крышки: алюминий
Гильза: нержавеющая сталь (аустенитная) (от Ø 8 до 16 мм мартенситная, от Ø 20 до 63 мм аустенитная)
Грязесъемник: полиуретан Уплотнения и ‘О’-кольца: нитрильная резина

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия, буферное демпфирование RT/57200/M Боковой порт, встроенный присоединительная проушина (от Ø 8 до 40 мм), установочныотверстия в задней крышке ( Ø 50 и 63 мм) RT/57200/MC Центральный задний порт ( Ø 16 до 25 мм) RT/57200/MF Плоская задняя крышка.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар

Рабочая температура: +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RM/55401/M Круглые цилиндры

Техническое описание

Конструкция чистая линия. Низкое трение, долгий срок службы уплотнений. Стандартно магнитный поршень для универсальных полностью управляемых систем. Работа без масла.

Материалы:

Гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: анодированный алюминий
Шток: нержавеющая сталь (мартенситная)
Уплотнение штока: полиуретан
Уплотнение поршня: полиуретан
'O’- кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия, магнитный поршень, регулируемое Демпфирование.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар

Рабочая температура: от -20°C до +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

VSM/55600/N2 Полый шток цилиндра

Техническое описание

Идеально подходит для приложений с передачей вакуума или выбранных жидкостей через полый шток. Не вращающийся и телескопический шток обеспечивает точную, повторяемую ориентацию детали. Не коррозирующее исполнение. Магнитный поршень как стандартный элемент. Непосредственное присоединения к вакуумным помпам и присоскам.

Материалы:

Гильза: ø 25: нержавеющая сталь (аустенитная)
ø 40: анодированный алюминий
Торцевые крышки: анодированный алюминий
Шток: нержавеющая сталь (аустенитная)
Демпфер: полиуретан
Грязесъемник: полиуретан
Уплотнения поршня: ø 25: нитрильная резина
‘O’-кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия с буфером демпфирования.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар

Рабочая температура: +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/50100, M/50200 Зажимной цилиндр

Техническое описание

Позволяет достичь максимальных усилий в ограниченном объеме. Лаконичная, чистая поверхность. Моноблочная конструкция.

Материалы:

Шток: нержавеющая сталь (аустенитная)
Корпус: анодированный алюминий
Уплотнения: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный и с маслом.

Рабочее давление: 2 ... 10 бар (Одностороннее действие). 1,5 ... 10 бар (Двустороннего действия).

Рабочая температура: -10°C ... +70°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RM/91000/M Короткоходовые цилиндры

Техническое описание

Одна треть базовой длины соответствующих ISO/VDMA моделей. Малое трение, уплотнение с длительным сроком службы. Нержавеющее исполнение - позволяющее сочетать с подобными изделиями. Стандартный магнитный поршень.

Материалы:

Гильза и торцевые крышки: алюминий с анодированным покрытием
Поршень: нержавеющая сталь (от ø 12 до 40 мм аустенитная, ø 50 и 63 мм мартеситная)
Уплотнения: полиуретан и/или нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие одностороннее действие, без демпфирования, магнитный поршень с подпружиненным Вводом.

Рабочее давление: 2 ... 10 бар

Рабочая температура: +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RM/92000/M Короткоходовые цилиндры

Техническое описание

Одна треть базовой длины соответствующих ISO/VDMA моделей Малое трение, уплотнение с длительным сроком службы. Нержавеющее исполнение - позволяющее сочетать с подобными изделиями. Стандартный магнитный поршень для разносторонних Полноуправляемых систем.

Материалы:

Гильза и торцевые крышки: алюминий с анодированным покрытием
Шток: нержавеющая сталь (от ø 12 до 40 мм аустенитная, от ø 50 до 100 мм мартенситная)
Уплотнения: полиуретан и/или нитрильная резина

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие двустороннего действия, магнитный поршень, без демпфирования.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар

Рабочая температура: +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RA/191000/MX,.../M RA/193000/MX,…/M Компактные цилиндры

Техническое описание

Соответствует ISO21287. Магнитный поршень как стандартный элемент. Низкое трение, долгий срок службы уплотнений. Датчик может быть установлен заподлицо с профилем.

Материалы:

Профильная гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: литой под давлением алюминий
Шток: нержавеющая сталь
Уплотнение штока: полиуретан
Уплотнение поршня: нитрильная резина
'О'- кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Рабочее давление: 2 ... 10 бар

Рабочая температура: 5°C ... +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RA/192000/MX, .../M Компактные цилиндры

Техническое описание

Соответствует ISO 21287. Магнитный поршень как стандартный элемент. Низкое трение, долгий срок службы уплотнений. Датчик может быть установлен заподлицо с профилем. 

Материалы:

Профильная гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: литой под давлением алюминий
Шток: нержавеющая сталь
Уплотнение штока: полиуретан
Уплотнение поршня: нитрильная резина
'О'- кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: RA/192000/M Двустороннего действия, магнитный поршень, внешняя резьба штока, буферное демпфирование RA/192000/MX Двустороннего действия, магнитный поршень, внутренняя резьба штока, буферное демпфирование.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар

Рабочая температура: -5°C ... +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

PRA/181000, PRA/183000 ISO/VDMA Профильные цилиндры

Техническое описание

Соответствует ISO 15552, ISO 6431, VDMA 24562 и NFE 49-003-1. Профильная гильза с скрытыми стягивающими шпильками. Полиуретановые уплотнения гарантируют эффективную с низким трением работу и длительный ресурс. Датчик может быть установлен заподлицо с профилем.

Материалы:

Профильная гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: литой под давлением алюминий
Шток: нержавеющая сталь (мартенситная)
Уплотнение штока и уплотнение поршня: полиуретан
'О'- кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: магнитный поршень, регулируемое демпфирование.

Рабочее давление: 2 ... 10 бар

Рабочая температура: От -20°C до +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

PRA/182000, PRA/182000/M ISO/VDMA Профильные цилиндры

Техническое описание

Соответствует ISO 15552, ISO 6431, VDMA 24562 и NFE 49-003-1. Профильная гильза со скрытыми стягивающими шпильками. Высоко эффективные, прочные и надежные. Полиуретановые уплотнения гарантируют эффективную с низким трением работу и длительный ресурс. Датчики могут быть установлены заподлицо с профилем гильзы.

Материалы:

Профильная гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: литой под давлением алюминий
Шток: нержавеющая сталь (мартенситная)
Уплотнение штока: полиуретан
Уплотнение поршня: полиуретан
'О'- кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие:
PRA/182000: регулируемое демпфирование
PRA/182000/M: магнитный поршень, регулируемое демпфирование.

Рабочее давление: 1 ... 16 бар

Рабочая температура: От -20°C до +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

PRA/182000/L2, PRA/182000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Цилиндры с блоками запирания штока

Техническое описание

Магнитный и немагнитный поршень соответствует ISO 15552, ISO 6431, VDMA 24562 и NFE 49-003-1. Безопасное запирание штока в любом положении. Запирание при отсутствии воздуха. Компактный, не Обслуживаемая конструкция.

Материалы:

Профильная гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: литой под давлением алюминий
Шток: нержавеющая сталь (мартенситная)
Уплотнение штока: полиуретан
Уплотнение поршня: полиуретан
'О'- кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: пассивная модель – освобождается при наличии давления.

Рабочее давление: 4,5 ... 10 бар

Рабочая температура: +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

PSA/182000/F1 ISO/VDMA Цилиндр с датчиками положения

Техническое описание

Соответствует ISO 15552, ISO 6431, VDMA 24562 и NFE 49-003-1. Датчик положения выдает на аналоговом выходе напряжение, пропорциональное величине длины хода цилиндра. На выход передается точное положение поршня. Стандартный цилиндр благодаря широкому диапазону монтажных приспособлений предлагает разнообразные способы установки.

Материалы:

Шток: нержавеющая сталь (аустенитная)
Гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: анодированный алюминий
‘О’- кольца: нитрильная резина
Уплотнения поршня и штока
Датчик положения: проводящая пластиковая полоска потенциометр, пластиковый корпус.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный (до 5 микрон) и без масла.

Действие: двустороннего действия, без демпфирования линейный потенциометр, находящийся внутри штока, дает аналоговое напряжение пропорциональное величине хода цилиндра. Выходной разъем расположен в задней торцевой крышке.

Рабочее давление: 1 ... 16 бар

Рабочая температура: От -20°C до +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

PVA/182000, PVA/182000/M ISO/VDMA цилиндры

Техническое описание

Соответствуют ISO 15552, ISO 6431, VDMA 24562 и NFE 49-003-1. Гладкая и закругленная конструкция профиля с скрытыми стягивающими шпильками. Специальное полиуретановое сальниковое уплотнение. Изолирование корпуса соответствует EN 1672-2. Защищенное от коррозии исполнение, принятое в пищевой промышленности. Электрическое присоединение M12 разъемом. Версии с встроенными датчиками с регулировкой конечного положения. Опция с встроенным задним фланцем с проушиной.  

Материалы:
Профильная гильза / торцевые крышки: чистый анодированный алюминий
Шток и гайка: X10 Cr Ni S 18 9 (AISI 303, 1.4305)
Винт крышки: X10 Cr Ni S 18 9 (AISI 303, 1.4305)
Уплотнения винта крышки: PTFE
Уплотнения гильзы: X10 Cr Ni S 18 9 (AISI 303, 1.4305) и нитрильная резина
Уплотнения поршня и позиционной рейки
'О'– кольца: нитрильная резина
M12- корпус разъема: X10 Cr Ni S 18 9 (AISI 303, 1.4305).

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие:
PRA/182000: регулируемое демпфирование
PRA/182000/M: магнитный поршень, Регулируемое Демпфирование.

Рабочее давление: 1 ... 16 бар

Рабочая температура: от -20°C до +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

PRA/282000/M ISO/VDMA SMART-цилиндр

Техническое описание

Соответствует ISO 15551, ISO 6431, VDMA 24562 и NFE 49-003-1. Комплектуется функциональным блоком с LED индикацией. Интегрированная AS-i шина или мультиполь разъем. Интегрированы 5/2 или 5/3 распределители с разными назначениями. Регулятор расхода для управления скоростью как стандартный элемент. Интегрированы герконовые или полупроводниковые датчики. Профиль с скрытыми стягивающими шпильками. Обширный диапазон стандартных VDMA креплений. 

Материалы:
Профильная гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: анодированный алюминий
Шток: нержавеющая сталь (мартенситная)
Уплотнение штока, уплотнение поршня и 'О'- кольца: нитрильная резина
Золотник и втулка: анодированный алюминий со специальным покрытием.

Технические характеристики:

Среда: Сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия, регулируемое демпфирование, магнитный поршень и регулятор расхода.

Рабочее давление: 2 ... 8 бар

Рабочая температура: -5°C ... + 50°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RA/28000/M ISO/VDMA цилиндры

Техническое описание

Соответствует ISO 15552, ISO 6431, VDMA 24562 и NFE 49-003-1. Полиуретановые уплотнения гарантируют эффективную работу с низким трением и удлиненный ресурс. 

Материалы:
Профильная гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: литой под давлением алюминий
Шток: нержавеющая сталь (мартенситная)
Уплотнение поршня и уплотнение штока О- кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: Сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: магнитный поршень, Регулируемое демпфирование

Рабочее давление: 2 ... 10 бар

Рабочая температура: от -20°C до +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RA/8000, RA/8000/M ISO/VDMA цилиндры

Техническое описание

Соответствует ISO 15552, ISO 6431, VDMA 24562 и NFE 49-003-1. Высоко эффективные, прочные и надежные. Широкий диапазон монтажных приспособлений.

Материалы:
Гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: литой под давлением алюминий (от Ø 200 до 320 мм литой под давлением алюминий)
Шток: нержавеющая сталь (мартенситная)
Уплотнение штока (от Ø 125 до 320 мм нитрильная резина)
Уплотнение поршня (от Ø 125 до 320 мм нитрильная резина)
'О'- кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: RA/8000 двустороннего действия, регулируемое демпфирование; RA/8000/M двустороннего действия, магнитный поршень, регулируемое демпфирование.

Рабочее давление: От 1 до 16 бар (от 1 до 10 бар для Ø 250 и 320 мм).

Рабочая температура: От -20°C до +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RA/8000/L2, RA/8000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Цилиндры с блоками запирания штока

Техническое описание

Магнитный и немагнитный поршень соответствует ISO 15552, ISO 6431, VDMA 24562 и NFE 49-003-1. Надежная фиксация штока в любой позиции. Блокировка, когда воздух снят. Компактная, не требующая обслуживания конструкция.

Материалы:
Профильная гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: литой под давлением алюминий
Шток: нержавеющая сталь (мартенситная)
Уплотнение штока: полиуретан
Уплотнение поршня: полиуретан
'О'– кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: пассивная модель – освобождение при приложении давления.

Рабочее давление: 4,5 ... 10 бар

Рабочая температура: +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/146000, M/146100, M/146200 LINTRA® PLUS Бесштоковые цилиндры

Техническое описание

Новое легкое полученная прессованная конструкция с универсальными монтажными пазами. Проверенное и запатентованное уплотняющая система. Защита пыли как стандартное исполнение. Взаимозаменяемость с серией M/46000.

Материалы:
Торцевые крышки: алюминиевый сплав, литой пластик ( 16) и анодированный алюминий ( 20 и 80)
Скоба: анодированный алюминий, литой пластик (16 и 20)
Каретка, замыкатель и крышка: алюминиевый сплав Направляющие и профильная гильза: анодированний алюминий
Герметизирующая лента, грязесъемник и уплотнение поршня: полиуретан
Покрывающая лента: полиамид
Другие уплотнения: нитрильная резина
Крепежные винты: A2E
Регулировочное кольцо: нержавеющая сталь (A2).

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: M/146000, M/146100, M/146200 двустороннего действия с регулируемым демпфированием; M/146000/M, M/146100/M, M/146200/M Двустороннего действия с регулируемым демпфированием и магнитным поршнем.

Рабочее давление: 1 ... 8 бар

Рабочая температура: -30°C ... +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/44000/M LINTRA® Бесштоковые цилиндры

Техническое описание

Новый компактный, экономящая место конструкция. Проверенная и запатентованная система уплотнений. Встроенная установка датчиков. Магнитный поршень как стандартный элемент.

Материалы:
Профильная гильза: алюминий с анодированным покрытием
Торцевые крышки: алюминиевый сплав
Вилка: анодированный алюминий
Крышка и поршень: пластик
Прикрывающая лента: полиамид
Уплотнения: нитрильная резина и полиуретан.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия, магнитный поршень с регулированием демпфирования.

Рабочее давление: 1 ... 8 бар

Рабочая температура: 30°C ... +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/46800/M, M/46800/HM LINTRA® Цилиндры для тяжелых режимов

Техническое описание

Внешние направляющие для тяжелых нагрузок на длинных дистанциях. Жесткий, укрепленный алюминиевый профиль допускают выдерживать большую нагрузку. T-пазы во внешнем профиле позволяют индивидуальные варианты установки. Прецизионные направляющие с шарикоподшипниками на закрепленных путях движения. Низкое сопротивление качения.

Материалы:
Каретка и торцевые крышки: анодированный алюминий
Напрессованный слой цилиндра: специальный анодированный алюминий
Уплотнение поршня и уплотнительная лента: полиамид
Другие уплотняющие элементы: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия и регулированием демпфирования, при желании с амортизаторами.

Рабочее давление: 1,5 ... 10 бар

Рабочая температура: -30°C ... +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/46800/PM LINTRA® Пневматический цилиндр для тяжелых условий

Техническое описание

Прецизионная линейная направляющая. T-пазы во внешнем профиле допускают индивидуальные варианты установки. Альтернативные приводные цилиндры предлагают универсальные прикладные возможности. Профили, стойкие к скручиванию и сгибанию.

Материалы:
Каретка и концевые крышки: анодированный алюминий
Цилиндр сделанный экструзией: специальный анодированный алюминий
Уплотнения поршня и уплотнительная лента: полиуретан
Покрывающая лента: полиуретан Другие уплотнительные элементы: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия и регулированием демпфирования, при желании с амортизаторами.

Рабочее давление: 1,5 ... 10 бар

Рабочая температура: -30°C ... +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

LAP4, LAP8 Пневматический линейный привод

Техническое описание

Профили, стойкие к скручиванию и сгибанию. T-прорезь во внешнем профиле позволяет индивидуальные варианты установки. Регулируемая система направляющей (LAP4). Прецизионная роликовая направляющая (LAP8).

Материалы:
Профиль направляющих: анодированный алюминий
Конечные пластины: сталь, порошковая окраска
Покрытие: полиамид
Уплотнения: пербунан.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия с демпфированием.

Рабочее давление: 10 бар макс.

Рабочая температура: -15°C ... +60°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/48200/H LINTRA® Цилиндры с зубчатым ремнем

Техническое описание

Проверенная LINTRA® прецизионная роликовая направляющая. Профили, стойкие к скручиванию и сгибанию. Высокая повторяемость. Альтернативные возможности установки.  

Материалы:
Профиль направляющей, каретка и концевые чашки: анодированный алюминий
Зубчатый ремень: полиуретан со стальной арматурой.

Технические характеристики:

Действие: Приводится в движение зубчатым ремнем.

Рабочая температура: -15°C ... +60°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/48800/P LINTRA® Цилиндры с зубчатым ремнем

Техническое описание

Тяжелые нагрузки, прецизионная линейная направляющая. Высокая динамика. Профили, стойкие к скручиванию и сгибанию. Высокая повторяемость. Альтернативные возможности установки.

Материалы:
Профиль направляющей, каретка и концевые чашки: анодированный алюминий
Зубчатый ремень: полиуретан со стальной арматурой.

Технические характеристики:

Действие: приводится в движение зубчатым ремнем.

Рабочая температура: от -15°C до +60°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/49000, M/49100, M/49200 LINTRA® Шпиндель

Техническое описание

Высокие усилия. Точное позиционирование. Высокая повторяемость. Постоянная, определенная высокая и низкая рабочие скорости. Проверенные LINTRA® системы направляющих. Взаимозаменяемые с LINTRA® пневматическими цилиндрами серии M/46000.  

Материалы:
Торцевые крышки, траверса, каретка, покрытие и гильза: анодированный алюминий
Покрывающая лента: полиамид.

Технические характеристики:

Действие: электрический шпиндельный привод.

Рабочая температура: От -20°C до +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/49800/P LINTRA® Шпиндель

Техническое описание

Высокие усилия. Высокая динамика. Профили, стойкие к скручиванию и сгибанию. Высокая повторяемость. Альтернативные возможности Установки.  

Материалы:
Профиль направляющей, каретка и концевые чашки: анодированный алюминий
Реверсивный шариковый винт: сталь, с поверхностной закалкой.

Технические характеристики:

Действие: приведение в действие шариковым винтом.

Рабочая температура: -15°C ... +60°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

LAE4, LAE8 Привод с зубчатым ремнем

Техническое описание

Высокая скорость. Каретка с подшипниками на закаленных рельсах. Различная длина кареток. Закрытые направляющие. Различное положение мотора. 

Материалы:
Профиль направляющей: анодированный алюминий
Концевые крышки: сталь с порошковым покрытием
Покрытие: полиамид
Насадка мотора: алюминий.

Технические характеристики:

Действие: приводится в движение зубчатым ремнем.

Рабочая температура: -15°C ... +60°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/60100/M выдвижной блок

Техническое описание

Высококачественные подшипники скольжения гарантируют долгую эксплуатацию и высокую точность исполнения. Двойной шток обеспечивает высокую жесткость на изгиб и скручивание. Магнитный поршень как стандартный элемент. Легкая установка – уменьшение стоимости конструирования.  

Материалы:
Шток: твердая хромированная сталь
Корпус и торцевые крышки: анодированный алюминий
Уплотнение: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двойное действие с магнитным поршнем и буфером демпфирования.

Рабочее давление: 1 ... 8 бар

Рабочая температура: +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/61000/M, M/61000/MR Направляющий и стопорный цилиндр

Техническое описание

Точность фиксации направления ± 0,02 мм. Точность фиксации не проворота ± 0,02°. Встроенные прочные направляющие стержни. Линейный вариант шарикоподшипника обеспечивает прецизионную фиксацию направления для высоких скоростей. Вариант с подшипником скольжения допускает возможность высоких боковых нагрузок. Легкая установка. Магнитный поршень как стандартный элемент. Буферная прокладка для ослабления шума.  

Материалы:
Профильная гильза: анодированный алюминий
Шток: нержавеющая сталь (мартенситная)
Стержни направляющих: нержавеющая сталь мартенситная (подшипник скольжения), закаленная сталь, покрытие твердым хромом (подшипники качения)
Втулка: твердая бронза (подшипник скольжения), стальной ролик (подшипники качения)
Монтажная пластина: нержавеющая сталь (аустенитная)
Уплотнение штока, уплотнение поршня: нитрильная резина
'О'- кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар

Рабочая температура: -10°C ... +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/61200/M, M/61200/MR Выдвижной стол

Техническое описание

M/61200/M: Выдвижной стол с регулируемой направляющей. M/61200/MR: Выдвижной стол с прецизионным линейным подшипником качения. Ход регулируется для каждой конечной позиции. Высокая повторяемость. Компактная конструкция.   

Материалы:
Корпус: анодированный алюминий
Каретка: анодированный алюминий
Торцевые крышки: анодированный алюминий
Шток: нержавеющая сталь (мартенситная)
Уплотнения: нитрильная резина, полиуретан
Линейная направляющая: нержавеющая сталь
Направляющие рельсы: пластик
Буфер: эластомер.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие M/61200/M Двустороннего действия с регулируемой направляющей; M/61200/MR Двустороннего действия с прецизионным линейным подшипником качения.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар

Рабочая температура: +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/160300/M/11, M/160300/M/12 Угловые захваты

Техническое описание

Плавное, точное перемещение. Длинный, непрерывный срок службы. Компактный размер. Встроенные магниты для обратной связи по положению.

Материалы:
Корпус: алюминиевый сплав
Пальцы: углеродистая сталь
Эластомеры: нитрил.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие одностороннее действие, угловые, магнитный поршень (M/160300/M/11); Угловой двустороннего действия, магнитный поршень (M160300/M/12).

Рабочее давление: 2 ... 7 бар (ø 8 мм 3,6 ... 7 бар ø 10 мм 3 ... 7 бар).

Рабочая температура: +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/160330/M/12 180° Угловые захваты

Техническое описание

Плавное, точное перемещение. Длинный, непрерывный срок службы. Компактный размер. Встроенные магниты для обратной связи по положению.

Материалы:
Корпус: алюминиевый сплав
Пальцы: углеродистая сталь
Подвижная плита: углеродистая сталь
Эластомеры: нитрил.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие двустороннего действия, угловые, магнитный поршень.

Рабочее давление: 2 ... 7 бар

Рабочая температура: +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/160340/M/11, M/160340/M/12 Параллельные захваты

Техническое описание

Идеальные захваты для универсальных применений. Плавное, точное перемещение. Длинный, непрерывный срок службы. Компактный размер. Встроенные магниты для обратной связи по положению.  

Материалы:
Корпус: алюминиевый сплав
Верхняя пластина: углеродистая сталь
Пальцы: углеродистая сталь
Наружные винты: углеродистая сталь
Эластомеры: нитрил.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие одностороннее действие, параллельные, магнитный поршень (M/160340/M/11); двустороннего действия, параллельные, магнитный поршень (M/160340/M/12).

Рабочее давление: 2,5 ... 7 бар (ø 10 мм 3,5 ... 7 бар) M/160340/M/12: 1 ... 7 бар (ø 10 мм 1,8 ... 7 бар ø 16 мм 1,2 ... 7 бар).

Рабочая температура: +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/160350/M/11, M/160350/M/12 Параллельные захваты - прецизионные

Техническое описание

Идеально применяются, где требуется точность и прецизионная повторяемость. Плавное, точное перемещение. Длинный, непрерывный срок службы. Компактный размер. Встроенные магниты для обратной связи по положению.  

Материалы:
Корпус: алюминиевый сплав
Пальцы: нержавеющая сталь
Направляющая: нержавеющая сталь
Эластомеры: нитрил.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие Одностороннее действие, параллельные, магнитный поршень (M/160350/M/11); Двустороннего действия, параллельные, магнитный поршень (M/160350/M/12).

Рабочее давление: M/160354/M/.. от 2,2 бар до 7 бар макс. M/160355/M/.. от 2,0 бар до 7 бар макс. M/160356/M/.. от 1,2 бар до 7 бар макс. От M/160357/M/.. до M/160359/M/.. от 1,0 бар до 7 бар макс.

Рабочая температура: +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/160360/M/12 Параллельные захваты – низкий профиль

Техническое описание

Идеальны для приложений, где ограничено место действия. Плавное, точное перемещение. Длинный, непрерывный срок службы. Компактный размер. Встроенные магниты для обратной связи по положению.

Материалы:
Корпус: алюминиевый сплав
Пальцы: углеродистая сталь
Подшипники: нержавеющая сталь
Эластомеры: нитрил.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Рабочее давление: 2 ... 7 бар. 1,5 ... 7 бар.

Рабочая температура: +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/160380/M/12 Параллельные захваты – три губки

Техническое описание

Идеальны для захвата сфер или компоненты с круглыми поверхностями. Плавное, точное перемещение. Длинный, непрерывный срок службы. Компактный размер. Встроенные магниты для обратной связи по положению.

Материалы:
Корпус: алюминиевый сплав
Верхняя плата: углеродистая сталь
Пальцы: углеродистая сталь
Внешние винты: углеродистая сталь
Эластомеры: нитрил.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двойного действия, три параллельные губки, магнитный поршень.

Рабочее давление: 2 ... 7 бар. 1,5 ... 7 бар.

Рабочая температура: +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/160390/M/12 Параллельные захваты – длинный ход

Техническое описание

Идеальны для захвата широких компонентов. Плавное, точное перемещение. Длинный, непрерывный срок службы. Компактный размер. Встроенные магниты для обратной связи по положению.

Материалы:
Корпус: алюминиевый сплав
Шток: нержавеющая сталь
Внешние гайки: углеродистая сталь
Эластомеры: нитрил.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Рабочее давление: 2 ... 7 бар

Рабочая температура: +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/60210/M Миниатюрные поворотные приводы

Техническое описание

Плавное управление с нулевым люфтом. Длинный, непрерывный срок службы. Компактный размер. Встроенные магниты для обратной связи по положению.

Материалы:
Корпус: алюминиевый сплав
Торцевые крышки: алюминиевый сплав
Ось: углеродистая сталь
Внешний ограничитель: углеродистая сталь
Внешние гайки: малоуглеродистая сталь
Внешние винты: хромомолибденовая сталь
Эластомеры: нитрил.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Рабочее давление: 1 ... 7 бар.

Рабочая температура: +5°C ... +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/60270/M Компактные поворотные приводы

Техническое описание

Высокий уровень момента кручения для компактного изделия. Минимальная радиальная или тяговая вибрация с возможностью плавного управления. Регулируемый угол поворота. Встроенные магниты для обратной связи по положению.

Материалы:
Корпус: алюминиевый сплав
Торцевые крышки: алюминиевый сплав
Ось: углеродистая сталь
Внешняя крышка оси и винты: малоуглеродистая сталь
Внешние гайки: малоуглеродистая сталь
Внешние винты: хромомолибденовая сталь.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Рабочее давление: 1 ... 7 бар.

Рабочая температура: +5°C ... +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/60280 Поворотные лопаточные приводы

Техническое описание

Компактная конструкция. Пригодный для вращательных моментов от 0,058 до 402,46 Нм. Постоянный и регулируемый угол поворота. Одиночная и двойная лопастная конструкция.

Материалы:
Корпус: литой алюминий
Ось: сталь
Подшипник оси: спеченная бронза
Уплотнения: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия поворотные лопатки с смягчающим буфером M/60280 – M/60288 и IE модели M/60284/TI – M/60288/TI и TE модели – двойная лопатка.

Рабочее давление: 2 ... 10 бар 3 ... 7 бар (M/60280, M/60281, M/60281/IE) 2 ... 7 бар (M/60282, M/60283, M/60282/IE,).

Рабочая температура: +5°C ... +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/162000/MI Реечная и шестеренчатая версия – Поворотный цилиндр

Техническое описание

Момент вращения от 1,2 до 51,0 Нм/бар. Датчик может быть установлен заподлицо с профилем. ISO 15552 модуль с применением стандартной Установки.

Материалы:
Профильная гильза: анодированный алюминий
Торцевые крышки: литой под давлением алюминий
Центральный корпус: анодированный алюминий
Рейка: нормализованная сталь
Шестеренка: высокопрочная сталь с поверхностной закалкой
Подшипники шестерни: шариковый подшипники (Ø 32 тефлоно бронзовые опоры)
Колодка реечной направляющий: полиформальдегид
Уплотнения поршня: полиуретан О – кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия, магнитный поршень, регулируемое демпфирование.

Рабочее давление: 1,5 ... 10 бар.

Рабочая температура: -5°C ... +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/1525 и M/1540 Линейные позиционные цилиндры

Техническое описание

Положение прямо пропорционально входному сигналу. Высокая скорость с хорошей повторяемостью. Устойчивые к вибрации – могут применяться в неблагоприятных условиях. Отказ выведения при пропадании сигнала.

Материалы:
Шток и золотник клапана нержавеющая сталь (мартенситная)
Наконечник штока и корректор нуля: стальс цинковым покрытием
Втулка клапана: латунь
Гильза цилиндра, поршень и корпус клапана: алюминиевый сплав.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, без масла.

Действие: двустороннего действия, магнитный поршень, регулируемое демпфирование.

Рабочее давление: 2 ... 10 бар.

Рабочая температура: -20°C ... +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/3000 Ударные цилиндры

Техническое описание

Высокая энергия выхода. Идеально подходят для широкого диапазона маркировки, пробивки и приложений легкой прессовки. Прочная, защищенная от коррозии конструкция.

Материалы:
Задняя чашка: алюминий
Передняя чашка: алюминий или сталь
Поршень: сталь
Шток: закаленная сталь
Центральный элемент: алюминий или сталь
Уплотнения: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, без масла.

Рабочее давление: 2,7 ... 10 бар. (2,0 ... 10 бар M3060).

Рабочая температура: от -20°C до +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

RM/900/M Империал цилиндры

Техническое описание

Идеальны для широкого ряда промышленных применений. Обширный ряд присоединений. Прочная, надежная общепринятая конструкция.

Материалы:
Гильза: анодированный алюминий за исключением Ø 14 дюймов из стали
Концевые крышки: литой алюминий
Корпус подшипника: латунь для 1 1/4 дюймов до 3 дюймов (от Ø 4 дюймов до 14 дюймов алюминий)
Поршень: алюминий
Шток и стягивающие шпильки: нержавеющая сталь (мартеситная)
Уплотнения: Нитрильная резина
'О'' – кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие RM/900: двустороннего действия, регулируемое демпфирование и немагнитный; RM/900/M: двустороннего действия, регулируемое демпфирование и магнитный поршень.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар

Рабочая температура: от -20°C до +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/1000 Цилиндры для тяжелых режимов

Техническое описание

Чрезвычайно прочная для тяжелых применений конструкция - идеальная для применения в самых трудных Условиях. Длинное, регулируемое демпфирование.

Материалы:
Гильза: покрытая твердым хромом сталь
Торцевая крышка: чугун
Поршень: сталь ( выше Ø 3 дюймов чугун)
Шток: покрытая твердым хромом сталь
Стягивающие стержни: сталь
Уплотнение штока: нитрильная резина
Уплотнение поршня: нитрильная резина
Прокладки гильзы: алюминий
'О'- кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие двустороннего действия с регулируемым демпфированием.

Рабочее давление:
2 ... 17 бар до Ø 8 дюймов
2 ... 13,5 бар Ø 10 и 12 дюймов

Рабочая температура: от -20°C до +80°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

M/55900 Преобразователь давления воздух/масло.

Техническое описание

Базовый модуль преобразовывает пневматическое давление и гидравлическое давление. Простая установка. Конструкция с антикоррозийной защитой. Встроенный индикатор уровня масла.  

Материалы:
Гильза: анодированный алюминиевый сплав
Торцевые крышки: анодированный алюминиевый сплав
Разделительная перегородка: анодированный алюминиевый сплав
Фитинги: латунь
Винты и гайки: сталь с цинковым покрытием
Индикатор уровня масла: ПА-труба
Уплотнения: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух: фильтрованный, с маслом или без масла
Масло наполнения: минеральное гидравлическое масло ISO VG 32 или ISO VG 46 соответствующее DIN 51524.

Рабочее давление: 10 бар макс.

Рабочая температура: -20°C ... +60°C При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

PM/31000 Компактные воздушные сильфоны

Техническое описание

Работа без трения Без технического обслуживания и смазки. Идеальны для коротко ходовых, с высокими усилиями приложений. Высокий уровень виброизоляции. Легкая, компактная установка.

Важные рекомендации: Конструкция этих воздушных сильфонов допускает работу под углом от 5 ° до 25 °. Верхняя плита и плита основания могут быть не выровнены, в зависимости от высоты воздушного сильфона и числа гофр. Чтобы избежать повреждения должны использоваться в обоих конечных положениях жесткие упоры. Чтобы возвратить воздушные сильфоны к их минимальной высоте, должна применяться внешняя возвращающая сила. Осевая нагрузка зависит непосредственно от высоты воздушного сильфона. Когда высота увеличивается - снижается нагрузка. Поскольку внешний диаметр изменяется, при работе должен быть достаточный зазор вокруг воздушного сильфона.

Материалы:
Концевые пластины: пластик Ø 2 3/4, 6 дюймов, алюминий Ø 4 дюймов; хромированная сталь Ø 8, 9 1/4, 12 дюймов
Центральное кольцо: пластик, алюминий или хромированная сталь
Сильфон: PM/31000: армирование тканью NR-, SBR-, BR- составная резина.

Технические характеристики:

Среда: Сжатый воздух, без масла.

Рабочее давление: Сжатый воздух, без масла.

Рабочая температура: -40°C ... +70°C для PM/31000
-25°C ... +90°C для TPM/31000
-20°C ... +115°C для EPM/31000
При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой

M/31000 Удобные в эксплуатации воздушные сильфоны

Техническое описание

Без технического обслуживания и смазки. Идеальны для коротко ходовых, с высокими усилиями приложений. Высокий уровень виброизоляции. Легкая, компактная установка.

Важные рекомендации: Конструкция этих воздушных сильфонов допускает работу под углом от 5 ° до 25 °. Верхняя и плита основания могут быть не выровнены, в зависимости от высоты воздушного сильфона и числа гофр. Чтобы избежать повреждения должны использоваться в обоих конечных положениях жесткие упоры. Чтобы возвратить воздушные сильфоны к их минимальной высоте, должна применяться внешняя возвращающая сила. Осевая нагрузка зависит непосредственно от высоты воздушного сильфона. Когда высота увеличивается - снижается нагрузка. Поскольку внешний диаметр изменяется, при работе должен быть достаточный зазор вокруг воздушного сильфона.

Материалы:
Концевые пластины: пластик Ø 2 3/4, 6 дюймов, алюминий Ø 4 дюймов; хромированная сталь Ø 8, 9 1/4, 12 дюймов
Центральное кольцо: пластик, алюминий или хромированная сталь
Сильфон: PM/31000: армирование тканью NR-, SBR-, BR- составная резина.

Технические характеристики:

Среда: Сжатый воздух, без масла.

Рабочее давление: 8 бар максимум.

Рабочая температура:
От -40°C до +70°C для M/31000
От -25°C до +90°C для TM/31000
От -20°C до +115°C для EM/31000
При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

KM/8000/M Круглые цилиндры из нержавеющей стали (ISO)

Техническое описание

Высока коррозийная и кислотная стойкость. Магнитный поршень как стандартный элемент. Соответствует ISO 6432. Соответствует для применения в пищевой промышленности. Буфер или регулируемое демпфирование. Стандартно поставляется с монтажной гайкой на выступающей части и контргайкой штока. 

Материалы:
Гильза цилиндра: X5 Cr Ni 18 10 (1.4301; AISI 304)
Торцевые крышки: X10 Cr Ni S 18 9 (1.4305; AISI 303)
Шток: X10 Cr Ni S 18 9 (1.4305; AISI 303)
Поршень: POM Буфер: полиуретан
Уплотнения штока: полиуретан
Уплотнение поршня и демпфера: нитрильная резина
‘О’ кольца: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двустороннего действия, магнитный поршень с буфером или регулируемым демпфированием.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар.

Рабочая температура:-10°C ... +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой

KM/55001/M Круглые цилиндры из нержавеющей стали

Техническое описание

Конструкция чистая линия. Высока коррозийная и кислотная стойкость. Магнитный поршень как стандартный элемент. Соответствует ISO 6431. Соответствует для применения в пищевой промышленности. Специальные грязесъемник/уплотнение как стандартные элементы.

Материалы:
Гильза: X5 Cr Ni 18 10 (1.4301; AISI 304)
Торцевые крышки: X10 Cr Ni S 18 9 (1.4305; AISI 303)
Шток: X10 Cr Ni S 18 9 (1.4305; AISI 303)
'О'-кольца: FPM
Уплотнение поршня: полиуретан
Уплотнение демпфера: нитрильная резина.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: двойное действие с магнитным поршнем, регулируемое демпфирование.

Рабочее давление: 1 ... 10 бар.

Рабочая температура:От -20°C до +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

KA/8000, KA/8000/M ISO/VDMA цилиндры из нержавеющей стали

Техническое описание

Высока коррозийная и кислотная стойкость. Соответствует стандартам ISO 15552, ISO 6431, VDMA 24562 и NFE 49-003-1. Идеальны для применения в пищевой промышленности.

Материалы:
Гильза: X5 Cr Ni 18 10 (1.4301)

Технические характеристики:

Среда: (AISI 304) Торцевые крышки: X10 Cr Ni S 18 9 (1.4305)

Действие: (AISI 303) Шток: X10 Cr Ni S 18 9 (1.4305)

Рабочее давление: (AISI 303) Гайки и винты: X10 Cr Ni S 18 9 (1.4305)

Рабочая температура:(AISI 303) Стягивающие шпильки: X5 Cr Ni Mo 17 12 2 (1.4401)

VM/146000, VM/146100 LINTRA®PLUS Коррозийностойкие бесштоковые цилиндры

Техническое описание

Новая облегченная экстузионная конструкция с универсальными монтажными пазами. Отработанная и запатентованная система уплотнений. Защита от пыли как стандартное исполнение. Взаимозаменяемость с серией M/46000.

Материалы:
Торцевые крышки, замыкатель, каретка и верхняя крышка: литой под давлением алюминий HCR® покрытие*
Траверса, направляющий мост и профиль гильзы: анодированный алюминий HCR® покрытие*
Уплотнительная лента, грязесъемник и уплотнение поршня: полиамид
Другие уплотнения: нитрильная резина
Крепежные винты: нержавеющая сталь (А2)
Регулировочное кольцо: нержавеющая сталь.

Технические характеристики:

Среда: Сжатый воздух, фильтрованный, с маслом или без масла.

Действие: VM/146000, VM/146100 Двустороннего действия, с регулируемым демпфированием; VM/146000/M, VM/146100/M Двустороннего действия с регулируемым демпфированием и магнитным поршнем.

Рабочее давление: 1 ... 8 бар.

Рабочая температура:-30°C ... +80°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.

KM/31000 Удобные в эксплуатации воздушные сильфоны из нержавеющей стали

Техническое описание

Концевые пластины из нержавеющей стали Работа без трения Без технического обслуживания и смазки Идеальны для короткоходовых, с высокими усилиями приложений Высокий уровень виброизоляции Легкая, компактная установка – нет проблем с выравниванием.

Важные рекомендации: Конструкция этих воздушных сильфонов допускает работу под углом от 5 ° до 25 °. Верхняя плита и плита основания могут быть не выровнены, в зависимости от высоты воздушного сильфона и числа гофр. Чтобы избежать повреждения должны использоваться в обоих конечных положениях жесткие упоры. Чтобы возвратить воздушные сильфоны к их минимальной высоте, должна применяться внешняя возвращающая сила. Осевая нагрузка зависит непосредственно от высоты воздушного сильфона. Когда высота увеличивается - снижается нагрузка. Поскольку внешний диаметр изменяется, при работе должен быть достаточный зазор вокруг воздушного сильфона.

Технические характеристики:

Среда: сжатый воздух, фильтрованный, без масла.

Рабочее давление: 8 бар максимум.

Рабочая температура:-40°C ... +70°C макс. При применении ниже +2° С проконсультируйтесь с нашей технической службой.